« 浦添商 | Main | ニコニコ宇宙 »

お祭り期間中は散髪しないインド人技術者への対応

Shravan Month 2008 - the Holy month of Festivals
Shravan Month Shravan Month

From July 19 to August 16, the month of Shravan is the fifth month of the Hindu calender beginning from Chaitra, and is the most auspicious month of the Chaturmas.
http://www.rudraksha-ratna.com/shravan-month.html

日本向けインドオフショア開発の現場から、日本人ブリッジSEが体験した小ネタ&TIPSをお届けします。


~インド現場便り vol.10~

ただいま、3ヵ月間の予定で初来日したインド人技術者と一緒に開発を進めています。7月下旬から8月下旬にかけて、ヒンズー教のお祭り Shravan Month がやってきます。

この期間、一部のインド人は散髪を避けるそうです。私は、お祭り期間に入る直前の休日に、慌ててインド人技術者の仲間を理容店へ案内しました。

文化的な違いについては細心の注意を払います。ちょっとでも違和感を覚えた時は、何でも話し合うように決めています。インドオフショア開発では、相互理解を深めようとする姿勢が大切です。


情報提供:向井永浩 Softbridge Solutions (Japan) Co Ltd.
http://www.softbridge.jp


■問いかけ

あなたの職場に、下記の考えを持つ外国人技術者が期間限定で配置されました。あなたなら、どうする?

「客先でも、お化粧しない中国人ブリッジSE(女)」
「宗教上の理由から1ヵ月間散髪しないインド人(男)」

|

« 浦添商 | Main | ニコニコ宇宙 »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/43730/42071709

Listed below are links to weblogs that reference お祭り期間中は散髪しないインド人技術者への対応:

« 浦添商 | Main | ニコニコ宇宙 »